José Geraldo Neres
Arte: Floriano Martins
y sumergirse en el cántico de las aguas
el grito
revela el paladar-líquido del rocío-carne
moldura inclinada sobre un cáliz de música y palabras
I
en la barranca
pintura de miedo
perfume de luna
con trenzas de árbol
tejo un columpio
y bailo en las estrellas
la ronda de los sueños
II
con vestes estelares
dragones en la cintura
las caras de la luna
en el peregrino dorso
en la acuarela
gritos
destrozan
girasoles
III
el sexo grita
los dolores del arco iris
espasmo secular
gotas insanas
relieve sin tramas
IV
con las lágrimas
la cara mezclada
lava otras caras
el mar salvaje
se curva
escultura desnuda
cruda de secretos
V
un puñal
onírico
tatúa en la
película
del
cuerpo
diecisiete piedras
recorren el castillo
en las
sandalias de la luna
José Geraldo Neres
(Garça, São Paulo - Brasil, 1966). Administrador Cultural, poeta, escritor, guionista, dramaturgo, arte-educador. Es uno de los creadores del proyecto Palavreiros – Portal brasileño de literatura (www.palavreiros.org), escritores/poetas de la ciudad de Diadema/São Paulo - Brasil. Asesor de Literatura de la Secretaría Municipal de Cultura de la ciudad de Diadema, en los años de 2005, 2006 y 2007.
Publicaciones en antologías y revistas literarias brasileñas; las antologías de Diadema: "Tempos Perplexos" e "Tempos & Territórios", y las publicaciones en las revistas: "A Cigarra", "Coyote", "Cult", "Metamorfose" (Revista de cultura e literatura Geral, ano 1, nro 1, Universidade São Paulo - USP).
Revistas internacionales: Archipiélago - Revista Cultural de Nuestra América, México, Alforja Revista de Poesía 36 -- Arte y Literatura, México, Revista Cultural Yuku-Jeeka (viento de lluvia) México, Edición Especial Bilingüe en Suplemento Cultural “Coordenadas de la Utopía” del periódico el Regional del Sur, México, Suplemento cultural diario "Del Yaqui", México, "La Cultura en Occidente", Guadalaja - México, Revista Alhucema de la Asociación Cultural Alhaja de Teatro y Literatura, nº 12, España, Revista LOTE, Argentina, revista "Horizonte de palabras", Nicarágua, Revista Poética Fata Morgana, Colombia.
------
Floriano Martins
(Fortaleza, CE) é poeta, editor, artista plástico, ensaísta e tradutor, é autor dos livros de poesia Cinzas do sol; Tumultúmulos; Estudos de pele, entre outros.